 |
|
Вернувшись на следующее утро с подкреплением, они от барки Большого Алека застали только причальные сваи. Сама барка на многие месяцы была спрятана в Сьюисанские камыши...
Тем не менее, все это было довольно унизительно. Могли бы пригласить в гостиную. Благоговение в ней перемешивалось с обидой. В сумочке ее лежало нечто,..
За обедом на вопросы отца, что нового в гимназии, есть ли уроки на дом и как понравился ему новый учитель, Машек младший поспешил ответить, что но..
Смотрите также:
Биография Генрика Ибсена в датах
Андрей Кротков. Строитель Генрик
Ибсен Генрик Юхан Татьяна Шабалина
Проблема семейного счастья в драме Г. Ибсена Кукольный дом
Вы читаете «Строитель Сольнес», страница 1 (прочитано 0%)
«Cтолпы общества», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Враг народа», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Гедда Габлер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Дикая утка», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Йун Габриэль Боркман», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Кукольный дом», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Об Ибсене», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Пер Гюнт», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Привидения», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Росмерcхольм», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Стихотворения», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Генрик Ибсен. Строитель Сольнес
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Строитель X а л в а р С о л ь н е с.
Фру А л и н а С о л ь н е с, его жена.
Доктор X э р д а л, домашний врач.
К н у т Б р у в и к, бывший архитектор, теперь помощник Сольнеса.
Р а г н а р Б р у в и к, его сын, чертежник.
К а я Ф о с л и, племянница старого Брувика, бухгалтер.
Фрекен X и л ь д а В а н г е л ь.
Д а м ы.
У л и ч н а я т о л п а.
Действие происходит в доме строителя Сольнеса.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Скудно обставленная рабочая комната в доме Сольнеса. Налево
двустворчатые двери в переднюю, направо дверь во внутренние комнаты.В задней
стене открытая дверь в чертежную. Впереди налево конторка с книгами,
бумагами и письменными принадлежностями. Возле двери в переднюю печка. В
углу направо диван, перед ним стол и несколько стульев. На столе графин с
водой н стакан. Впереди направо
маленький столик; возле него качалка и кресло. На столе в углу, на
конторке и в чертежной горят рабочие лампы. В чертежной сидят за столом Кнут
Брувик и его сын Рагнар, занятые составлением планов и вычислениями. В
кабинете за конторкой стоит Кая Фосли, занося что-то в гросбух. Кнут
Брувик-худощавый старик с седыми волосами и бородой: на нем несколько
поношенный, но опрятный черный сюртук и белый, слегка пожелтевший галстук;
носит очки. Рагнар-лет тридцати, белокурый, сутуловатый, одет хорошо. Кая
Фосли - молодая, девушка лет двадцати с небольшим, нежного сложения и
несколько болезненного вида, тщательно одета и причесана; работает с зеленым
глазным зонтиком. Все трое занимаются некоторое время молча.
Брувик (вдруг поднимается точна в испуге и, тяжело переводя дух, идет к
дверям в кабинет). Нет, скоро сил моих не хватит больше!
Кая (идет к нему). Тебе, видно, очень нездоровится сегодня, дядя?
Брувик. Ох, право, кажется, день ото дня хуже.
Рагнар (встал и подходит ближе). Тебе бы лучше пойти домой, отец.
Попробуй уснуть...
Брувик (нетерпеливо). Не слечь ли еще в постель? Тебе хочется, чтобы я
совсем задохся?
Кая. Ну, хоть пройдись немного.
Рагнар. Да, да! И я пойду с тобой.
Брувик (запальчиво). Не уйду я, пока он не вернется! Сегодня я хочу
объясниться начистоту с нашим... (злобно) принципалом.
Кая (боязливо). Ах, нет, дядя! Пожалуйста, подожди!
Ригнар. Да, лучше подождать, отец!
Брувик (тяжело дыша). Ох-хо-хо?.. Пожалуй, не очень-то много времени
остается мне ждать!
Кая (прислушиваясь). Тсс!.. Я слышу - он поднимается по лестнице!
Все трое вновь принимаются за работу. Небольшая пауза. Из перед ней
входит X а л в а р Сольнес, уже пожилой человек, но здоровый и крепкий, с
коротко остриженными курчавыми волосами, темными усами и густыми черными
бровями, идет в зеленовато-серую, застегнутую на все пуговицы тужурку со
стоячим воротником и широкими лацканами.
Тем временем:
...
"Быть так,- кротко молвила, черны брови сдвинула,-
Не ручьи - брызгатели выцветням росяновым..."
2
Не чернец беседует с Господом в затворе -
Царь московский антихриста вызывает:
"Ой, Виельзевуле, горе мое, горе,
Новгород мне вольный ног не лобызает!"
Вылез из запечья сатана гадюкой,
В пучеглазых бельмах исчаведье ада.
"Побожися душу выдать мне порукой,
Иначе не будет с Новгородом слада!"
Вынул он бумаги - облака клок,
Дал ему перо - от молнии стрелу.
Чиркнул царь кинжалищем локоток,
Расчеркнулся и зажал руку в полу.
Зарычит антихрист зёмным гудом:
"А и сроку тебе, царь, даю четыреста лет!
Как пойдет на Москву заморский Иуда,
Тут тебе с Новгородом и сладу нет!"
"А откуль гроза, когда ветер шумит?" -
Задает ему царь хитро?й спрос.
Говорит сатана зыком черных згит:
"Этот ответ с собой ветер унес..."
3
На соборах Кремля колокола заплакали,
Собирались стрельцы из дальных слобод;
Кони ржали, сабли звякали,
Глас приказный чинно слухал народ.
Закраснели хоругви, образа засверкали,
Царь пожаловал бочку с вином.
Бабы подолами слезы утирали,-
Кто-то воротится невредим в дом?
Пошли стрельцы, запылили по? полю:
"Берегись ты теперь, гордый Новоград!"
Пики тенькали, кони топали,-
Никто не пожалел и не обернулся назад.
Возгово?рит царь жене своей:
"А и будет пир на красной браге!
Послал я сватать неучтивых семей,
Всем подушки голов расстелю в овраге".
"Государь ты мой,- шомонит жена,-
Моему ль уму судить суд тебе!...
